String topology and cyclic homology